Nguồn. Bối cảnh. Trách nhiệm.

Ý nghĩa các nhãn

Tin báo chí: thông tin được quy cho cơ quan đã đăng. Điều này tự nó không có nghĩa chúng tôi đã độc lập xác minh mọi nhận định trong bài.

Tài liệu / thông báo chính thức: mục dựa vào tài liệu công khai hoặc tuyên bố của cơ quan. Tuyên bố xác nhận điều cơ quan đã công bố; đánh giá trong đó không tự động là kết luận độc lập. Nếu chỉ xem tên tài liệu trong kho lưu trữ, chúng tôi nói rõ.

Phát biểu trên báo chí: lời nói và đánh giá thuộc người được nêu tên. Chúng tôi ghi ngày và chức vụ họ giữ khi đó. Quan điểm sáng kiến được ghi riêng với phần đưa tin.

Ngày tháng và các giai đoạn thủ tục

Chúng tôi phân biệt ngày sự kiện, ngày nguồn được đăng và ngày rà soát của mình. Khi chưa xác nhận ngày lịch sử chính xác, chúng tôi ghi năm hoặc chú thích phù hợp.

Đơn phản ánh, kết luận thanh tra, khiếu nại, quyết định của tòa án và kết quả có hiệu lực pháp luật là những việc khác nhau. Phê duyệt khoản vay khác với hiệp định được phê chuẩn, vốn sẵn có, khởi công hay mở cửa cơ sở. Chúng tôi không lấy giả định lấp các giai đoạn chưa rõ.

Phản hồi, bác bỏ và diễn biến tiếp theo

Chúng tôi đặt phản hồi và bác bỏ có sẵn bên cạnh các nhận định tranh chấp. Diễn biến sau được liên kết với mục gốc, nhất là khi làm đổi cách hiểu. Cáo buộc báo chí và việc có thủ tục tố tụng không phải bằng chứng trách nhiệm hình sự.

Các bài đăng lại cùng tin của hãng thông tấn hoặc báo chí được gộp chung. Số cơ quan đăng tin không bằng số xác nhận độc lập.

Bệnh nhân có quyền riêng tư

Chúng tôi không đăng danh tính, hình ảnh nhận diện được, giọng nói, chẩn đoán hoặc tài liệu y tế của bệnh nhân. Chúng tôi cũng bỏ các tổ hợp chi tiết có thể giúp nhận diện họ.

Chúng tôi không dùng sự cố để mô tả một người là mối nguy hoặc biến tình trạng sức khỏe thành màn trình diễn. Chỉ một sự kiện không xác lập sơ suất, nguyên nhân hay lỗi.

Bản quyền và trách nhiệm biên tập

Chúng tôi tự viết tóm tắt, dùng trích dẫn ngắn liên quan, nêu nguồn và tác giả đã biết. Không sao chép toàn bộ bài hoặc ảnh báo khác. Tên nguồn giữ dạng gốc; một số được diễn đạt lại trung tính, có ghi chú. Trích dẫn bản Kirin chỉ chuyển hệ chữ, không đổi lời; bản gốc có ở nguồn liên kết.

Ghi nguồn và giải thích này không miễn trách nhiệm về cách chọn, đặt tiêu đề hoặc trình bày của chúng tôi. Công khai không tự động là cho phép mọi hình thức sử dụng tiếp.

Cách yêu cầu đính chính

Chọn “Đính chính mục hiện có” trong biểu mẫu liên hệ. Nêu địa chỉ mục, câu tranh chấp, cách sửa đề nghị và nguồn công khai hoặc giải thích. Có thể để lại email nhận trả lời.

Chúng tôi xem xét yêu cầu, cập nhật khi phù hợp và đánh dấu đính chính quan trọng bằng ngày cùng giải thích ngắn. Phản hồi hoặc bác bỏ được liên kết với sự kiện. Không đăng thông tin liên hệ riêng của người yêu cầu.

23 tháng 10 năm 2026: Tất cả bản dịch đã được rà soát về ngôn ngữ. Tên cơ quan, chức vụ cùng thuật ngữ hành chính và tài chính đã được sửa; các nhận định gốc, ngày tháng và giới hạn bằng chứng không thay đổi.

Nguồn pháp lý cho công tác biên tập

Khung liên quan gồm Luật Bảo vệ chống Phỉ báng Republika Srpska (RS), các điều Bộ luật Hình sự về danh dự và uy tín, Luật Bản quyền và Quyền liên quan BiH cùng Luật Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân BiH. Các nguồn được dẫn bên dưới. Trang không phải tư vấn pháp lý cá nhân hay bảo đảm tránh tranh chấp.