Fuente. Contexto. Responsabilidad.

¿Qué significan las etiquetas?

Reportaje de prensa: atribuimos la información al medio que la publicó. Esto no significa por sí solo que hayamos establecido de forma independiente cada afirmación del informe.

Documento/anuncio oficial: la inscripción se basa en un documento público o declaración institucional. Un comunicado confirma lo publicado por la institución; sus evaluaciones no son automáticamente hallazgos independientes. Cuando solo se revisó el título de un archivo, lo decimos explícitamente.

Declaración en los medios: las palabras y valoraciones pertenecen al hablante identificado. Registramos la fecha y su papel en ese momento. La posición de la iniciativa está etiquetada por separado de la presentación de informes.

Fechas y etapas procesales

Distinguimos la fecha del evento, la fecha de publicación fuente y nuestra fecha de revisión. Cuando no se confirma una fecha histórica exacta, mostramos el año o una nota apropiada.

Una queja, un resultado de inspección, una apelación, una decisión judicial y el resultado final son cosas diferentes. La aprobación de un préstamo es distinta de un acuerdo ratificado, fondos disponibles, inicio de construcción o apertura de una instalación. No llenamos etapas desconocidas con suposiciones.

Respuestas, negaciones y desarrollos posteriores.

Incluimos respuestas y denegaciones disponibles junto con reclamos en disputa. Vinculamos desarrollos posteriores a la entrada original, especialmente cuando cambian su interpretación. Las acusaciones de los medios y la existencia de un proceso no constituyen prueba de responsabilidad penal.

Las reimpresiones de la misma agencia o historia de los medios se agrupan. El número de medios que publican una historia no es el número de confirmaciones independientes.

Los pacientes tienen derecho a la privacidad.

No publicamos las identidades de los pacientes, imágenes reconocibles, voces, diagnósticos o documentos médicos. También omitimos combinaciones de detalles que podrían identificarlos.

No utilizamos un incidente para presentar a una persona como un peligro o convertir su estado de salud en un espectáculo. Un evento por sí solo no establece negligencia, causa o culpa.

Derechos de autor y responsabilidad editorial

Escribimos nuestros propios resúmenes, utilizamos citas breves relevantes e identificamos la fuente y el autor conocido. No reproducimos artículos o fotografías de otros medios en su totalidad. Los títulos originales conservan su forma original; algunos han sido reformulados de manera neutral, con una nota. Las citas en el sitio cirílico se transliteran sin cambiar su redacción y el original está disponible en la fuente vinculada.

La atribución y esta explicación no excluyen la responsabilidad por nuestra selección, titular o presentación. La disponibilidad pública no es un permiso automático para cada uso posterior.

Cómo solicitar una corrección

Elija "Corrección de una entrada existente" en el formulario de contacto. Proporcione la dirección de entrada, la oración en disputa, la corrección propuesta y una fuente o explicación pública. Puede dejar un correo electrónico para recibir respuesta.

Revisamos las solicitudes, actualizamos las entradas cuando corresponde y marcamos las correcciones sustanciales importantes con una fecha y una breve explicación. Una respuesta o negación está vinculada al evento relevante. No publicamos los datos de contacto privados del solicitante.

Al inicio de esta versión no se han registrado correcciones posteriores. Esto no es una afirmación de que el contenido sea infalible.

Fuentes jurídicas para el trabajo editorial

El marco pertinente incluye la Ley de Protección contra la Difamación de la República Srpska, las disposiciones del Código Penal sobre el honor y la reputación, la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos de Bosnia y Herzegovina y la Ley de Protección de Datos Personales de Bosnia y Herzegovina. Las fuentes están vinculadas a continuación. Esta página no es asesoramiento legal individual ni una garantía contra disputas.