Fonte. Contexto. Responsabilidade.

O que os rótulos significam

Reportagem de mídia: atribuímos a informação ao meio de comunicação que a publicou. Isto não significa por si só que estabelecemos de forma independente todas as afirmações do relatório.

Documento/anúncio oficial: o registro depende de documento público ou declaração institucional. Um comunicado confirma o que a instituição publicou; suas avaliações não são conclusões automaticamente independentes. Quando apenas um título de arquivo foi revisado, dizemos isso explicitamente.

Declaração na mídia: palavras e avaliações pertencem ao locutor identificado. Registramos a data e sua função naquele momento. A posição da iniciativa é rotulada separadamente dos relatórios.

Datas e etapas processuais

Distinguimos a data do evento, a data de publicação da fonte e a data da nossa revisão. Quando uma data histórica exata não for confirmada, mostraremos o ano ou uma nota apropriada.

Reclamação, conclusão de fiscalização, recurso, decisão judicial e resultado final são coisas diferentes. A aprovação do empréstimo é diferente de um acordo ratificado, dos fundos disponíveis, do início da construção ou da abertura de uma instalação. Não preenchemos etapas desconhecidas com suposições.

Respostas, negações e desenvolvimentos subsequentes

Incluímos respostas e negações disponíveis juntamente com reivindicações contestadas. Ligamos os desenvolvimentos posteriores ao registo original, especialmente quando alteram a sua interpretação. As alegações dos meios de comunicação social e a existência de processos não constituem prova de responsabilidade criminal.

Reimpressões da mesma agência ou história de mídia são agrupadas. O número de meios de comunicação que divulgam uma história não é o número de confirmações independentes.

Os pacientes têm direito à privacidade

Não publicamos identidades de pacientes, imagens reconhecíveis, vozes, diagnósticos ou documentos médicos. Também omitimos combinações de detalhes que poderiam identificá-los.

Não usamos um incidente para retratar uma pessoa como um perigo ou transformar seu estado de saúde em um espetáculo. Um evento por si só não estabelece negligência, causa ou culpa.

Direitos autorais e responsabilidade editorial

Escrevemos nossos próprios resumos, usamos citações curtas e relevantes e identificamos a fonte e o autor conhecido. Não reproduzimos integralmente artigos ou fotografias de outros veículos de comunicação. Os títulos das fontes mantêm sua forma original; alguns foram reformulados de forma neutra, com uma nota. As citações no site cirílico são transliteradas sem alteração de redação, e o original está disponível na fonte vinculada.

A atribuição e esta explicação não excluem a responsabilidade pela nossa seleção, título ou apresentação. A disponibilidade pública não é uma permissão automática para qualquer uso posterior.

Como solicitar uma correção

Escolha “Correção de um registro existente” no formulário de contato. Forneça o endereço do registro, a sentença contestada, a correção proposta e uma fonte ou explicação pública. Você pode deixar um e-mail para resposta.

Analisamos as solicitações, atualizamos os registros quando apropriado e marcamos as correções substantivas significativas com uma data e uma breve explicação. Uma resposta ou negação está ligada ao evento relevante. Não publicamos os dados de contato privados do solicitante.

No início desta versão, nenhuma correção posterior foi registrada. Esta não é uma afirmação de que o conteúdo seja infalível.

Fontes legais para trabalho editorial

O quadro relevante inclui a Lei da Republika Srpska na Bósnia e Herzegovina sobre a Protecção contra a Difamação, as disposições do Código Penal sobre honra e reputação, a Lei da Bósnia e Herzegovina sobre Direitos de Autor e Direitos Conexos e a Lei da Bósnia e Herzegovina sobre a Protecção de Dados Pessoais. As fontes estão vinculadas abaixo. Esta página não é um aconselhamento jurídico individual ou uma garantia contra disputas.