neuslovna.psihijatrija.org
PCM
Write to us

Statements as time dey go

Wetin dem talk still dey.
The background matter too.

Short parts of public statements with their original wording. Each one get date, the speaker role that time and link to the full text.

Actors, statements and outcomes

Wetin change
between two statements?

We compare sources, roles that time and later status. Conclusions na the initiative editorial analysis; each one include limits of the evidence.

Announcement and later lack of deadline

Dem announce permanent solution since 2007.

Ranko Škrbić · Milan Skrobić

Health minister and Clinical Centre director for the 2007 report.

  1. At opening of donated building, Škrbić announce funding for Paprikovac; Skrobić say complete financing arrangement still missing.

    Glas Srpske ↗Record and background →

  2. Škrbić announce Banja Luka psychiatric clinic again.

    Nezavisne novine ↗Record and background →

  3. Šobot describe waiting for loan procedures, without start date.

    BL Portal ↗Record and background →
Wetin the comparison show

Almost two decades separate permanent-solution announcement from another report about waiting.

Limits of the evidence. Donated building na improvement. These sources no establish say no other investment happen between announcements.

The initiative question

Which document now connect those earlier announcements with funding and binding deadline?

Question about institutional consistency

Health warnings and institution own heating.

Mirko Stanetić · UKC

Director for 2011 announcement; pulmonologist and former director for 2025 interview.

  1. Stanetić present plans for new clinic for Paprikovac.

    Glas Srpske ↗Record and background →

  2. The report record Stanetić dismissal and Đajić appointment.

    BUKA / 6yka ↗Record and background →

  3. UKC report say dem renovate boiler house and install new boiler.

    Srpskainfo ↗Record and background →

  4. Stanetić warn about rise for lung-cancer patient numbers and air pollution, alongside smoking and other factors.

    Nezavisne novine ↗Record and background →

  5. Šobot say dem relocate old boiler house because of polluting particles.

    BL Portal ↗Record and background →
Wetin the comparison show

The connection na institutional one: person suppose read health warnings and later statement about emissions from institution own plant together.

Limits of the evidence. We no attribute the 2019 decision to Stanetić. Dem dismiss am for 2017. No proven link dey between this boiler house and the cancer increase.

The initiative question

Where the measurements and heating-system comparisons wey focus on protecting patients and neighbours dey?

Announcement compared with later status

Year wey dem expect to start turn to another wait.

Alen Šeranić · Ministarstvo zdravlja

Minister for 2020 announcement; the Ministry answer funding questions for 2024.

  1. Šeranić expect project to begin that year, including relocation to Paprikovac.

    Blic ↗Record and background →

  2. The Ministry tell FENA say dem no fit give deadlines yet and loan must become operational.

    Fokus ↗Record and background →
Wetin the comparison show

Four years after expected start, institution still no give construction deadline. This document gap between announcement and later status.

Limits of the evidence. The 2020 statement na expectation, no be contractual deadline. The Ministry also describe procedures wey depend on BiH institutions.

The initiative question

Who responsible for each remaining step, and by when?

Different accounts of readiness

Tender soon — then more loan procedures follow.

Slobodan Hajder · UKC

Assistant director-general for the 2022 report.

  1. Hajder describe funding and documents as practically secured, with tender wey dem expect soon.

    Faktor magazin ↗Record and background →

  2. The Ministry describe steps to make loan operational; only after those steps na procurement go follow.

    Fokus ↗Record and background →
Wetin the comparison show

The public hear account of readiness wey dey close for 2022; the 2024 response describe earlier stage of financing process.

Limits of the evidence. The 2022 article name EIB, while the 2024 response name CEB. Without contracts, we no fit establish say na the same arrangement or proven falsehood.

The initiative question

Which loan and tender the 2022 announcement refer to?

Announcement and explanation of delay

From solution wey dey close to funds wey no available.

Vlado Đajić · UKC

Director for the 2023 and 2025 statements.

  1. Đajić expect solution for new building soon.

    Banjaluka.net ↗Record and background →

  2. Đajić say funds still no operational and attribute delay to BiH institutions; UKC report roof repairs.

    Banjaluka.com ↗Record and background →
Wetin the comparison show

The later report no show operational funds wey follow the announcement say solution go soon come. Explanation of delay remain beside the comparison.

Limits of the evidence. We retain the reported repairs. Comparing statements alone no establish legal responsibility for financing delay.

The initiative question

Which document confirm the specific delay and institution wey responsible?

Dispute between statement and finding wey media report

Call for legality. Construction without permit?

Nikola Šobot · UKC

Acting director for March interview and director for October 2026 report.

  1. As e discuss the land, Šobot insist on lawful process and protection for the institution.

    BL Portal ↗Record and background →

  2. CAPITAL report inspector finding say dem build new boiler house without permit. Šobot cite City guidance and smaller pellet boiler, and confirm say dem appeal.

    BL Portal ↗Record and background →
Wetin the comparison show

The calls for legality and guidance stand against reported finding of missing permit. Na concrete dispute wey need publication of documents.

Limits of the evidence. First interview concern the site, second concern boiler house. We never review full inspection document; appeal result never confirm. UKC deny allegations about harmful waste fuel.

The initiative question

Wetin exactly City order: reduced emissions, relocation or both? Where permits and appeal decision dey? We ask for the same transparency standard for boiler house and new clinic.

Earlier office and later criticism

The critic hold the ministerial portfolio before.

Slobodan Stanić

Minister for part of 2013; SDS health committee chair for 2021.

  1. His own CV list ministerial term from 14 March to 5 September 2013.

    Fakultet zdravstvenih studija, Univerzitet u Travniku ↗

  2. Stanić present clinic conditions and warn about fire risks for old barracks.

    Srpskainfo ↗Record and background →

  3. Later reports record fire for the clinic.

    Federalna.ba ↗Record and background →
Wetin the comparison show

The earlier role na relevant background for his criticism. Person suppose compare safety warning with the later event.

Limits of the evidence. Short term no prove say the person fail to do wetin e suppose do, or say e be hypocrite. The 2021 warning no establish cause of the 2024 fire or condition of the same hydrant.

The initiative question

Which protective measures follow the public warnings?

Site question wey continue

Future use for the site before date for new clinic.

Igor Radojičić · Draško Stanivuković

Radojičić as mayor for 2017 and councillor for 2026; Stanivuković as mayor for 2026.

  1. Radojičić say both City and Clinical Centre claim ownership of the land.

    RTRS ↗Record and background →

  2. BL Portal record Radojičić school proposal and Stanivuković support for negotiations, while deadline for new clinic still no dey.

    BL Portal ↗Record and background →
Wetin the comparison show

Dem dey discuss the same site again for another public use, while conditions and timetable for relocating clinic remain open.

Limits of the evidence. This concern order of priorities, no be proof of ownership, private interests or unlawful disposal of land.

The initiative question

Which plan first guarantee safe and dignified accommodation for existing patients?

Research question wey still open

Term get documentation. Specific statement still missing.

Dragan Bogdanić

Health minister for 2013–2018, according to CIN record of terms.

  1. CIN profile list ministerial terms for 2013–2014 and 2014–2018. Date here na profile update date.

    Centar za istraživačko novinarstvo (CIN) ↗

  2. The Ombudsman visit record accommodation and heating problems during that period.

    Institucija ombudsmena za ljudska prava BiH ↗Record and background →
Wetin the comparison show

The term and recorded problems overlap for time. Decisions and comparable public statement still missing to assess specific inconsistency.

Limits of the evidence. Failure to find statement no prove say no action happen. We no attribute promise wey we invent to am.

The initiative question

Which decisions the Ministry make about this clinic during that term?

2009
7 Jénúári 2009
„veoma brzo bi trebalo da počne izgradnja četiri zgrade na Paprikovcu“
Translation

“construction of four buildings for Paprikovac suppose begin very soon”

Ranko Škrbić

then Minister of Health and Social Welfare of Republika Srpska

Event and backgroundNezavisne novine ↗
2011
21 Mach 2011
„Planirana je izgradnja ove klinike na lokaciji Paprikovac.“
Translation

“Dem plan to build this clinic for Paprikovac location.”

Mirko Stanetić

Clinical Centre director-general, according to the 2011 article

Event and backgroundGlas Srpske ↗
2017
17 Mach 2017
„naravno da ne može biti sve odjedanput“
Translation

“of course, everything no fit happen at once”

Mirko Stanetić

UKC director-general, according to the 2017 report

Event and backgroundBanjaluka.net ↗
2017
28 Mach 2017
„i grad i Klinički centar tvrde da je njihovo vlasništvo“
Translation

“both City and Clinical Centre claim say na their property”

Igor Radojičić

mayor that time, according to RTRS report of 28 March 2017

Event and backgroundRTRS ↗
2019
29 Nọvẹ́mba 2019
„u principu se to održava koliko može u ovakvim smještajnim kapacitetima“
Translation

“basically, dem dey maintain am as far as dem fit for accommodation like this”

Nera Zivlak Radulović

Clinic head, according to the 2019 report

Event and backgroundN1 ↗
2021
25 Ọgọst 2021
„ovdje bi se i zdrav razbolio“
Translation

“even healthy person go become ill here”

Slobodan Stanić

SDS Health Committee chair, according to the 2021 report

Event and backgroundSrpskainfo ↗
2022
30 Mach 2022
„Siguran sam da će se uslovi za rad zdravstvenih radnika, zbrinjavanje i boravak korisnika, kada završimo ovaj posao, značajno unaprijediti“
Translation

“I dey confident say conditions for healthcare workers, care and accommodation for service users go improve well when we complete this work”

Alen Šeranić

then Minister of Health and Social Welfare of Republika Srpska

Event and backgroundUNDP u Bosni i Hercegovini ↗
2022
19 Mee 2022
„Očekuje se uskoro raspisivanje tendera“
Translation

“Dem expect to announce tender soon”

Slobodan Hajder

UKC assistant director-general, according to report of 19 May 2022

Event and backgroundFaktor magazin ↗
2023
10 Ọktóba 2023
„Mislim da ćemo uskoro imati rješenje za novu zgradu“
Translation

“I think say we go soon get solution for new building”

Vlado Đajić

UKC director-general, according to report of 10 October 2023

Event and backgroundBanjaluka.net ↗
2024
7 Mee 2024
„Čučni malo je**...“
Translation

“Squat down small, [censored profanity]…”

Vlado Đajić

UKC director that time, according to June 2024 report

Event and backgroundOslobođenje ↗
2025
16 Jun 2025
„ono što najviše zabrinjava jeste dramatičan porast broja pacijenata s karcinomom pluća“
Translation

“wetin concern us most na the sharp increase in number of patients with lung cancer”

Mirko Stanetić

pulmonologist, for written Nezavisne interview of 16 June 2025

Event and backgroundNezavisne novine ↗
2026
9 Mach 2026
„Želja nam je da počnemo što prije, ali vezani smo puno za BiH“
Translation

“We want start as soon as possible, but we depend well well on BiH”

Nikola Šobot

acting UKC director, according to interview of 9 March 2026

Event and backgroundBL Portal ↗
2026
14 Ọktóba 2026
„Zbog povećanog obima zagađujućih čestica“
Translation

“Because polluting particles increase”

Nikola Šobot

UKC director, according to CAPITAL article wey BL Portal republish

Event and backgroundBL Portal ↗

Statement no prove say dem don deliver.

Read statements with their date and the speaker role that time in mind. This section no infer intentions, promise complete list of every statement or replace the original text.