neuslovna.psihijatrija.org
DE
Schreiben Sie uns

Aussagen im Laufe der Zeit

Worte bleiben.
Auch der Kontext ist wichtig.

Kurze Auszüge aus öffentlichen Äußerungen im Originalwortlaut. Jedes enthält ein Datum, die damalige Rolle des Redners und einen Link zum vollständigen Text.

Akteure, Aussagen und Ergebnisse

Was hat sich geändert?
zwischen zwei Aussagen?

Vergleich von Quellen, damaligen Rollen und späterem Status. Schlussfolgerungen sind die redaktionelle Analyse der Initiative; Jedes beinhaltet die Grenzen der Beweise.

Ankündigung und späteres Fehlen einer Frist

Eine dauerhafte Lösung wurde bereits 2007 angekündigt.

Ranko Škrbić · Milan Skrobić

Gesundheitsminister und Krankenhausdirektor des Klinikzentrums im Bericht 2007.

  1. Bei der Eröffnung eines gespendeten Gebäudes kündigt Škrbić die Finanzierung von Paprikovac an; Skrobić sagt, die Finanzierung sei noch unvollständig.

    Glas Srpske ↗Aufzeichnung und Kontext →

  2. Škrbić kündigt erneut die psychiatrische Klinik Banja Luka an.

    Nezavisne novine ↗Aufzeichnung und Kontext →

  3. Šobot beschreibt das Warten auf Kreditverfahren ohne Startdatum.

    BL Portal ↗Aufzeichnung und Kontext →
Was der Vergleich zeigt

Fast zwei Jahrzehnte liegen zwischen der Ankündigung einer dauerhaften Lösung und einem weiteren Bericht über das Warten.

Grenzen der Beweise. Das gespendete Gebäude war eine Verbesserung. Diese Quellen belegen nicht, dass zwischen den Ankündigungen keine weiteren Investitionen getätigt wurden.

Die Frage der Initiative

Welches Dokument verbindet nun diese früheren Ankündigungen mit der Finanzierung und einer verbindlichen Frist?

Frage der institutionellen Konsistenz

Gesundheitswarnungen und einrichtungseigene Heizung.

Mirko Stanetić · UKC

Krankenhausdirektor in der Ankündigung von 2011; Lungenarzt und ehemaliger Krankenhausdirektor im Medieninterview 2025.

  1. Stanetić stellt Pläne für eine neue Klinik in Paprikovac vor.

    Glas Srpske ↗Aufzeichnung und Kontext →

  2. Der Bericht dokumentiert die Amtsenthebung von Stanetić und die Ernennung von Đajić.

    BUKA / 6yka ↗Aufzeichnung und Kontext →

  3. UKC berichtet über die Renovierung des Kesselhauses und die Installation eines neuen Kessels.

    Srpskainfo ↗Aufzeichnung und Kontext →

  4. Stanetić warnt vor steigenden Lungenkrebspatientenzahlen und Luftverschmutzung sowie vor Rauchen und anderen Faktoren.

    Nezavisne novine ↗Aufzeichnung und Kontext →

  5. Šobot sagt, das alte Kesselhaus sei wegen Schadstoffpartikeln verlegt worden.

    BL Portal ↗Aufzeichnung und Kontext →
Was der Vergleich zeigt

Der Zusammenhang ist institutionell: Gesundheitswarnungen und eine spätere Stellungnahme zu Emissionen aus der eigenen Anlage der Institution rechtfertigen das gemeinsame Lesen.

Grenzen der Beweise. Wir schreiben die Entscheidung von 2019 nicht Stanetić zu. Er wurde 2017 seines Amtes enthoben. Es wurde nicht nachgewiesen, dass dieses Kesselhaus den gemeldeten Anstieg der Krebserkrankungen verursacht.

Die Frage der Initiative

Wo liegt der Fokus der Messungen und Heizungsvergleiche auf dem Schutz von Patienten und Nachbarn?

Ankündigung versus späterer Status

Ein erwartetes Startjahr wird zu einem weiteren Warten.

Alen Šeranić · Ministarstvo zdravlja

Minister in der Ankündigung für 2020; Das Ministerium beantwortet Förderfragen im Jahr 2024.

  1. Šeranić geht davon aus, dass das Projekt noch in diesem Jahr beginnen und nach Paprikovac verlegt werden wird.

    Blic ↗Aufzeichnung und Kontext →

  2. Das Ministerium teilt der FENA mit, dass noch keine Fristen genannt werden können und das Darlehen in Betrieb genommen werden müsse.

    Fokus ↗Aufzeichnung und Kontext →
Was der Vergleich zeigt

Vier Jahre nach dem erwarteten Start gibt die Einrichtung noch immer keinen Bautermin bekannt. Dies dokumentiert eine Lücke zwischen der Ankündigung und dem späteren Status.

Grenzen der Beweise. Bei der Erklärung für 2020 handelt es sich um eine Erwartung, nicht um eine vertragliche Frist. Das Ministerium beschreibt auch Verfahren, an denen bosnisch-herzegowinische Institutionen beteiligt sind.

Die Frage der Initiative

Wer ist für jeden verbleibenden Schritt verantwortlich und bis wann?

Verschiedene Berichte über die Bereitschaft

Demnächst eine Ausschreibung – gefolgt von weiteren Kreditverfahren.

Slobodan Hajder · UKC

Stellvertretender Generaldirektor des Krankenhauses im Bericht 2022.

  1. Hajder bezeichnet die Finanzierung und Dokumentation als praktisch gesichert, eine Ausschreibung werde bald erwartet.

    Faktor magazin ↗Aufzeichnung und Kontext →

  2. Das Ministerium beschreibt Schritte, um das Darlehen in Betrieb zu nehmen, woraufhin die Beschaffung erfolgen kann.

    Fokus ↗Aufzeichnung und Kontext →
Was der Vergleich zeigt

Die Öffentlichkeit hörte einen Bericht über die bevorstehende Bereitschaft im Jahr 2022; Die Antwort von 2024 beschreibt eine frühere Phase des Finanzierungsprozesses.

Grenzen der Beweise. Der Artikel von 2022 nennt die EIB, während die Antwort von 2024 die CEB nennt. Ohne die Verträge können wir nicht feststellen, dass es sich um dieselbe Vereinbarung oder eine nachgewiesene Unwahrheit handelt.

Die Frage der Initiative

Auf welches Darlehen und welche Ausschreibung bezog sich die Ankündigung für 2022?

Ankündigung und Erklärung der Verzögerung

Von einer bevorstehenden Lösung bis hin zu nicht verfügbaren Mitteln.

Vlado Đajić · UKC

Krankenhausdirektor in den Abrechnungen 2023 und 2025.

  1. Đajić erwartet bald eine Lösung für den Neubau.

    Banjaluka.net ↗Aufzeichnung und Kontext →

  2. Đajić sagt, dass die Mittel immer noch nicht einsatzbereit seien und führt die Verzögerung auf die Institutionen in Bosnien und Herzegowina zurück; UKC meldet Dachreparaturen.

    Banjaluka.com ↗Aufzeichnung und Kontext →
Was der Vergleich zeigt

Dem Versprechen einer baldigen Lösung stehen im späteren Bericht keine Betriebsmittel gegenüber. Die Erklärung für die Verzögerung bleibt neben dem Vergleich bestehen.

Grenzen der Beweise. Die gemeldeten Reparaturen bleiben erhalten. Der alleinige Vergleich der Abrechnungen begründet noch keine rechtliche Verantwortung für die Finanzierungsverzögerung.

Die Frage der Initiative

Welches Dokument bestätigt die konkrete Verzögerung und die verantwortliche Institution?

Streit zwischen einer Aussage und einem gemeldeten Befund

Ein Aufruf zur Legalität. Bauen ohne Genehmigung?

Nikola Šobot · UKC

Stellvertretender Krankenhausdirektor im Medieninterview vom März und Krankenhausdirektor im Bericht vom Oktober 2026.

  1. In Bezug auf das Land fordert Šobot ein rechtmäßiges Verfahren, das die Institution schützt.

    BL Portal ↗Aufzeichnung und Kontext →

  2. CAPITAL meldet die Feststellung eines Prüfers, dass das neue Kesselhaus ohne Genehmigung gebaut wurde. Šobot führt die Stadtführung, einen kleineren Pelletkessel und eine Berufung an.

    BL Portal ↗Aufzeichnung und Kontext →
Was der Vergleich zeigt

Die Rechtmäßigkeits- und Orientierungsbeschwerden stehen der gemeldeten Feststellung einer fehlenden Genehmigung entgegen. Es handelt sich um einen konkreten Streitfall, der eine Veröffentlichung der Unterlagen erfordert.

Grenzen der Beweise. Das erste Medieninterview betrifft das Grundstück, das zweite das Heizhaus. Das vollständige Inspektionsdokument wurde nicht überprüft; Das Ergebnis der Berufung ist unbestätigt. UKC bestreitet Vorwürfe über schädlichen Abfallbrennstoff.

Die Frage der Initiative

Was genau hat die Stadt angeordnet: Reduzierung der Emissionen, Verlagerung oder beides? Wo sind die Genehmigungen und die Berufungsentscheidung? Wir fordern den gleichen Transparenzstandard für das Heizhaus und die neue Klinik.

Früheres Amt und später Kritik

Der Kritiker hatte zuvor das Ministerressort inne.

Slobodan Stanić

Minister für einen Teil des Jahres 2013; Vorsitzender des SDS-Gesundheitsausschusses im Jahr 2021.

  1. In seinem eigenen Lebenslauf ist eine Amtszeit des Ministers vom 14. März bis 5. September 2013 aufgeführt.

    Fakultet zdravstvenih studija, Univerzitet u Travniku ↗

  2. Stanić stellt den Zustand der Klinik vor und warnt vor Brandgefahr in den alten provisorischen Pavillongebäuden.

    Srpskainfo ↗Aufzeichnung und Kontext →

  3. Spätere Berichte berichten von einem Brand in der Klinik.

    Federalna.ba ↗Aufzeichnung und Kontext →
Was der Vergleich zeigt

Die frühere Rolle ist ein relevanter Kontext für seine Kritik. Die Sicherheitswarnung rechtfertigt einen Vergleich mit dem späteren Ereignis.

Grenzen der Beweise. Eine kurze Amtszeit ist kein Beweis für persönliches Versagen oder Heuchelei. Die Warnung für 2021 gibt keinen Aufschluss über die Ursache des Brandes im Jahr 2024 oder den Zustand desselben Hydranten.

Die Frage der Initiative

Welche Schutzmaßnahmen folgten den öffentlichen Warnungen?

Die anhaltende Frage nach dem Land

Bevor ein Termin für eine neue Klinik festgelegt wird, wird die zukünftige Nutzung des Grundstücks besprochen.

Igor Radojičić · Draško Stanivuković

Radojičić als Bürgermeister im Jahr 2017 und Stadtrat im Jahr 2026; Stanivuković als Bürgermeister im Jahr 2026.

  1. Laut Radojičić beanspruchen sowohl die Stadt als auch das Klinikzentrum das Eigentum an dem Grundstück.

    RTRS ↗Aufzeichnung und Kontext →

  2. BL Portal verzeichnet Radojičićs Schulvorschlag und Stanivukovićs Unterstützung für Verhandlungen, während eine Frist für eine neue Klinik noch aussteht.

    BL Portal ↗Aufzeichnung und Kontext →
Was der Vergleich zeigt

Das gleiche Grundstück wird erneut für eine andere öffentliche Nutzung diskutiert, während die Bedingungen und der Zeitplan für die Verlagerung der Klinik offen bleiben.

Grenzen der Beweise. Dabei geht es um die Reihenfolge der Prioritäten, nicht um Eigentumsnachweise, private Interessen oder die rechtswidrige Veräußerung von Grundstücken.

Die Frage der Initiative

Welcher Plan gewährleistet zunächst eine sichere und würdevolle Unterbringung der Bestandspatienten?

Offene Forschungsfrage

Die Amtszeit wird dokumentiert. Eine konkrete Aussage fehlt.

Dragan Bogdanić

Gesundheitsminister in den Jahren 2013–2018, laut CINs Amtszeitliste.

  1. Das CIN-Profil listet die Amtszeiten der Minister in den Jahren 2013–2014 und 2014–2018 auf. Das Datum hier ist das Profilaktualisierungsdatum.

    Centar za istraživačko novinarstvo (CIN) ↗

  2. Beim Besuch des Ombudsmanns werden in diesem Zeitraum Unterkunfts- und Heizungsprobleme erfasst.

    Institucija ombudsmena za ljudska prava BiH ↗Aufzeichnung und Kontext →
Was der Vergleich zeigt

Die Amtszeit und die erfassten Probleme überschneiden sich zeitlich. Für die Beurteilung einer konkreten Widersprüchlichkeit fehlen Entscheidungen und eine vergleichbare öffentliche Stellungnahme.

Grenzen der Beweise. Das Fehlen einer Stellungnahme beweist nicht, dass keine Maßnahmen ergriffen wurden. Wir schreiben ihm kein erfundenes Versprechen zu.

Die Frage der Initiative

Welche Entscheidungen hat das Ministerium in dieser Amtszeit bezüglich dieser Klinik getroffen?

2009
7. Januar 2009
„veoma brzo bi trebalo da počne izgradnja četiri zgrade na Paprikovcu“
Deutsche Übersetzung

“Der Bau von vier Gebäuden in Paprikovac soll sehr bald beginnen”

Ranko Škrbić

dann Minister für Gesundheit und Soziales der Republika Srpska

Ereignis und KontextNezavisne novine ↗
2011
21. März 2011
„Planirana je izgradnja ove klinike na lokaciji Paprikovac.“
Deutsche Übersetzung

“Der Bau dieser Klinik ist am Standort Paprikovac geplant.”

Mirko Stanetić

Laut dem Artikel von 2011 war er Krankenhausdirektor des Clinical Center

Ereignis und KontextGlas Srpske ↗
2017
17. März 2017
„naravno da ne može biti sve odjedanput“
Deutsche Übersetzung

“Natürlich kann nicht alles auf einmal passieren”

Mirko Stanetić

Dem Bericht von 2017 zufolge ist er Direktor des UKC-Krankenhauses

Ereignis und KontextBanjaluka.net ↗
2017
28. März 2017
„i grad i Klinički centar tvrde da je njihovo vlasništvo“
Deutsche Übersetzung

“Sowohl die Stadt als auch das Klinikzentrum behaupten, es sei ihr Eigentum”

Igor Radojičić

Laut dem RTRS-Bericht vom 28. März 2017 war er damals Bürgermeister

Ereignis und KontextRTRS ↗
2019
29. November 2019
„u principu se to održava koliko može u ovakvim smještajnim kapacitetima“
Deutsche Übersetzung

“Im Wesentlichen wird es in solchen Unterkünften weitestgehend eingehalten”

Nera Zivlak Radulović

Laut Bericht von 2019 Klinikleiter

Ereignis und KontextN1 ↗
2021
25. August 2021
„ovdje bi se i zdrav razbolio“
Deutsche Übersetzung

“selbst ein gesunder Mensch würde hier krank werden”

Slobodan Stanić

Vorsitzender des SDS-Gesundheitsausschusses, heißt es im Bericht von 2021

Ereignis und KontextSrpskainfo ↗
2022
30. März 2022
„Siguran sam da će se uslovi za rad zdravstvenih radnika, zbrinjavanje i boravak korisnika, kada završimo ovaj posao, značajno unaprijediti“
Deutsche Übersetzung

“Ich bin zuversichtlich, dass sich die Bedingungen für das Gesundheitspersonal, die Pflege und die Unterbringung der Leistungsempfänger nach Abschluss dieser Arbeiten erheblich verbessern werden”

Alen Šeranić

dann Minister für Gesundheit und Soziales der Republika Srpska

Ereignis und KontextUNDP u Bosni i Hercegovini ↗
2022
19. Mai 2022
„Očekuje se uskoro raspisivanje tendera“
Deutsche Übersetzung

“Eine Ausschreibung wird voraussichtlich bald bekannt gegeben”

Slobodan Hajder

Assistent des UKC-Krankenhausdirektors, laut Bericht vom 19. Mai 2022

Ereignis und KontextFaktor magazin ↗
2023
10. Oktober 2023
„Mislim da ćemo uskoro imati rješenje za novu zgradu“
Deutsche Übersetzung

“Ich denke, wir werden bald eine Lösung für einen Neubau haben”

Vlado Đajić

Direktor des UKC-Krankenhauses, laut Bericht vom 10. Oktober 2023

Ereignis und KontextBanjaluka.net ↗
2024
7. Mai 2024
„Čučni malo je**...“
Deutsche Übersetzung

“Geh ein wenig in die Hocke… [zensierte vulgäre Äußerung]”

Vlado Đajić

Dem Bericht vom Juni 2024 zufolge war er damals Direktor des UKC-Krankenhauses

Ereignis und KontextOslobođenje ↗
2025
16. Juni 2025
„ono što najviše zabrinjava jeste dramatičan porast broja pacijenata s karcinomom pluća“
Deutsche Übersetzung

“Am besorgniserregendsten ist der dramatische Anstieg der Zahl der Patienten mit Lungenkrebs”

Mirko Stanetić

Lungenarzt, im schriftlichen Nezavisne-Medieninterview vom 16. Juni 2025

Ereignis und KontextNezavisne novine ↗
2026
9. März 2026
„Želja nam je da počnemo što prije, ali vezani smo puno za BiH“
Deutsche Übersetzung

“Wir wollen so schnell wie möglich beginnen, sind aber stark von Bosnien und Herzegowina abhängig”

Nikola Šobot

amtierender Direktor des UKC-Krankenhauses, laut Medieninterview vom 9. März 2026

Ereignis und KontextBL Portal ↗
2026
14. Oktober 2026
„Zbog povećanog obima zagađujućih čestica“
Deutsche Übersetzung

“Wegen erhöhter Schadstoffpartikel”

Nikola Šobot

UKC-Krankenhausdirektor, laut CAPITAL-Artikel, der von BL Portal erneut veröffentlicht wurde

Ereignis und KontextBL Portal ↗

Eine Abrechnung beweist keine Zustellung.

Lesen Sie die Aussagen unter Berücksichtigung ihres Datums und der damaligen Rolle des Redners. Dieser Abschnitt stellt keine Absichten dar, verspricht keine vollständige Liste aller Aussagen und ersetzt auch nicht den Originaltext.