neuslovna.psihijatrija.org
FI
Kirjoita meille

Lausunnot ajan mittaan

Sanat jäävät.
Myös kontekstilla on väliä.

Lyhyet otteet julkisista lausunnoista niiden alkuperäisessä sanamuodossa. Jokainen sisältää päivämäärän, puhujan roolin sillä hetkellä ja linkin koko tekstiin.

Näyttelijät, lausunnot ja tulokset

Mikä muuttui
kahden väitteen välillä?

Lähteiden, silloisten roolien ja myöhemmän tilan vertailu. Johtopäätökset ovat aloitteen toimituksellinen analyysi; jokainen sisältää todisteiden rajat.

Ilmoitus ja myöhempi määräajan puuttuminen

Pysyvä ratkaisu julkistettiin jo vuonna 2007.

Ranko Škrbić · Milan Skrobić

Terveysministeri ja Kliinisen keskussairaalan johtaja vuoden 2007 raportissa.

  1. Lahjoitetun rakennuksen avajaisissa Škrbić ilmoittaa rahoituksen Paprikovacille; Skrobić sanoo, että rahoitus on edelleen kesken.

    Glas Srpske ↗Tallenne ja konteksti →

  2. Škrbić ilmoittaa jälleen Banja Lukan psykiatrisen klinikan.

    Nezavisne novine ↗Tallenne ja konteksti →

  3. Šobot kuvaa lainamenettelyjen odottamista ilman aloituspäivää.

    BL Portal ↗Tallenne ja konteksti →
Mitä vertailu osoittaa

Lähes kaksi vuosikymmentä erottaa pysyvän ratkaisun ilmoituksen toisesta odottamisesta.

Todisteiden rajat. Lahjoitettu rakennus oli parannus. Nämä lähteet eivät vahvista, etteikö ilmoitusten välillä olisi tehty muita sijoituksia.

Aloitteen kysymys

Mikä asiakirja nyt yhdistää nuo aikaisemmat ilmoitukset rahoitukseen ja sitovaan määräaikaan?

Kysymys institutionaalisesta johdonmukaisuudesta

Terveysvaroitukset ja laitoksen oma lämmitys.

Mirko Stanetić · UKC

Sairaalan johtaja vuoden 2011 ilmoituksessa; keuhkolääkäri ja entinen sairaalan johtaja vuoden 2025 mediahaastattelussa.

  1. Stanetić esittelee uuden klinikan suunnitelmat Paprikovaciin.

    Glas Srpske ↗Tallenne ja konteksti →

  2. Raportissa kirjataan Stanetićin erottaminen virastaan ja Đajićin nimittäminen.

    BUKA / 6yka ↗Tallenne ja konteksti →

  3. UKC raportoi kattilarakennuksen saneerauksesta ja uuden kattilan asentamisesta.

    Srpskainfo ↗Tallenne ja konteksti →

  4. Stanetić varoittaa kasvavasta keuhkosyöpäpotilaiden määrästä ja ilmansaasteista sekä tupakoinnista ja muista tekijöistä.

    Nezavisne novine ↗Tallenne ja konteksti →

  5. Šobot kertoo, että vanha kattilatalo siirrettiin saastuttavien hiukkasten vuoksi.

    BL Portal ↗Tallenne ja konteksti →
Mitä vertailu osoittaa

Yhteys on institutionaalinen: terveysvaroitukset ja myöhempi lausunto laitoksen oman laitoksen päästöistä antavat luvan lukea yhdessä.

Todisteiden rajat. Emme lue Stanetićin syyksi vuoden 2019 päätöstä. Hänet erotettiin virastaan ​​vuonna 2017. Tämän kattilarakennuksen ei ole osoitettu aiheuttavan raportoitua syövän lisääntymistä.

Aloitteen kysymys

Missä mittaukset ja lämmitysjärjestelmien vertailut keskittyvät potilaiden ja naapureiden suojelemiseen?

Ilmoitus vs. myöhempi tila

Odotetusta alkamisvuodesta tulee toinen odotus.

Alen Šeranić · Ministarstvo zdravlja

ministeri vuoden 2020 ilmoituksessa; Ministeriö vastaa rahoituskysymyksiin vuonna 2024.

  1. Šeranić odottaa hankkeen alkavan samana vuonna, mukaan lukien muutto Paprikovaciin.

    Blic ↗Tallenne ja konteksti →

  2. Ministeriö kertoo FENA:lle, että määräaikoja ei voida vielä antaa ja lainan on otettava käyttöön.

    Fokus ↗Tallenne ja konteksti →
Mitä vertailu osoittaa

Neljä vuotta odotetun alkamisen jälkeen laitos ei vieläkään anna rakentamisen määräaikaa. Tämä dokumentoi kuilun ilmoituksen ja myöhemmän tilan välillä.

Todisteiden rajat. Vuoden 2020 selvitys on odotus, ei sopimusten määräaika. Ministeriö kuvailee myös menettelyjä, jotka koskevat Bosnia ja Hertsegovinan instituutioita.

Aloitteen kysymys

Kuka on vastuussa jokaisesta jäljellä olevasta vaiheesta ja milloin?

Erilaisia valmiusselvityksiä

Pian tarjouskilpailu, jota seuraavat lainamenettelyt.

Slobodan Hajder · UKC

Apulaissairaalan pääjohtaja vuoden 2022 raportissa.

  1. Hajder kuvailee rahoitusta ja dokumentaatiota käytännössä turvatuiksi, ja tarjouskilpailu odotetaan pian.

    Faktor magazin ↗Tallenne ja konteksti →

  2. Ministeriö kuvailee vaiheet lainan käyttöönottamiseksi, minkä jälkeen voidaan seurata hankinta.

    Fokus ↗Tallenne ja konteksti →
Mitä vertailu osoittaa

Yleisö kuuli selonteon välittömästä valmiudesta vuonna 2022; vuoden 2024 vastaus kuvaa rahoitusprosessin aikaisempaa vaihetta.

Todisteiden rajat. Vuoden 2022 artikkelissa nimetään EIB, kun taas vuoden 2024 vastauksessa CEB. Ilman sopimuksia emme voi todeta, että kyseessä on sama järjestely tai todistettu valhe.

Aloitteen kysymys

Mihin lainaan ja tarjouskilpailuun vuoden 2022 ilmoitus viittasi?

Ilmoitus ja selitys viivästymisestä

Välittömästä ratkaisusta käyttämättömiin varoihin.

Vlado Đajić · UKC

Sairaalan johtaja vuosien 2023 ja 2025 lausunnoissa.

  1. Đajić odottaa ratkaisua uuteen rakennukseen pian.

    Banjaluka.net ↗Tallenne ja konteksti →

  2. Đajić sanoo, että rahastot eivät vieläkään ole toiminnassa ja syyttää viivästystä Bosnia ja Hertsegovinan instituutioista; UKC raportoi kattokorjauksista.

    Banjaluka.com ↗Tallenne ja konteksti →
Mitä vertailu osoittaa

Myöhemmässä raportissa lupaus välittömästä ratkaisusta ei vastaa toimintarahastoja. Selitys viivästymiselle jää vertailun rinnalle.

Todisteiden rajat. Ilmoitetut korjaukset säilytetään. Pelkästään lausuntojen vertailu ei muodosta oikeudellista vastuuta rahoituksen viivästymisestä.

Aloitteen kysymys

Mikä asiakirja vahvistaa viivästyksen ja vastuussa olevan toimielimen?

Kiista lausunnon ja raportoidun löydön välillä

Vaatimus laillisuudesta. Rakentaminen ilman lupaa?

Nikola Šobot · UKC

Vt. sairaalajohtaja maaliskuun mediahaastattelussa ja sairaalan johtaja lokakuun 2026 raportissa.

  1. Maasta keskusteltuaan Šobot vaatii laillista prosessia, joka suojelee instituutiota.

    BL Portal ↗Tallenne ja konteksti →

  2. CAPITAL raportoi tarkastajan havainnon, että uusi kattilatalo on rakennettu ilman lupaa. Šobot mainitsee kaupungin ohjauksen, pienemmän pellettikattilan ja vetoomuksen.

    BL Portal ↗Tallenne ja konteksti →
Mitä vertailu osoittaa

Vetoomukset laillisuuteen ja ohjeistus vastustavat ilmoitettua puuttuvan luvan löytämistä. Tämä on konkreettinen kiista, joka edellyttää asiakirjojen julkaisemista.

Todisteiden rajat. Ensimmäinen mediahaastattelu koskee maata, toinen kattilataloa. Koko tarkastusasiakirjaa ei ole tarkastettu; valitustulosta ei ole vahvistettu. UKC kiistää väitteet haitallisista jätepolttoaineista.

Aloitteen kysymys

Mitä kaupunki oikein määräsi: päästöjen vähentäminen, muuttaminen vai molemmat? Missä ovat luvat ja valituspäätökset? Pyydämme samaa läpinäkyvyysstandardia kattilatalolle ja uudelle klinikalle.

Aikaisempi virka ja myöhemmin kritiikki

Kriitikolla oli aiemmin ministeriportfolio.

Slobodan Stanić

ministeri osan vuodesta 2013; SDS:n terveyskomitean puheenjohtaja vuonna 2021.

  1. Hänen omassa CV:ssä on ministerin toimikausi 14.3.-5.9.2013.

    Fakultet zdravstvenih studija, Univerzitet u Travniku ↗

  2. Stanić esittelee klinikan olosuhteet ja varoittaa palovaarasta vanhoissa väliaikaisissa paviljonkirakennuksissa.

    Srpskainfo ↗Tallenne ja konteksti →

  3. Myöhemmin raportoitu tulipalo klinikalla.

    Federalna.ba ↗Tallenne ja konteksti →
Mitä vertailu osoittaa

Aikaisempi rooli on relevantti konteksti hänen kritiikkinsä kannalta. Turvavaroitus oikeuttaa vertailun myöhempään tapahtumaan.

Todisteiden rajat. Lyhyt toimikausi ei osoita henkilökohtaista epäonnistumista tai tekopyhyyttä. Vuoden 2021 varoitus ei selvitä vuoden 2024 tulipalon syytä tai saman palopostin kuntoa.

Aloitteen kysymys

Mitkä suojatoimenpiteet seurasivat julkisia varoituksia?

Jatkuva kysymys maasta

Maan tulevasta käytöstä keskustellaan ennen uuden klinikan päivämäärän vahvistamista.

Igor Radojičić · Draško Stanivuković

Radojičić pormestarina vuonna 2017 ja valtuutettuna vuonna 2026; Stanivuković pormestariksi vuonna 2026.

  1. Radojičić sanoo, että sekä kaupunki että kliininen keskus omistavat maan.

    RTRS ↗Tallenne ja konteksti →

  2. BL-portaali tallentaa Radojičićin kouluehdotuksen ja Stanivukovićin tuen neuvotteluille, mutta uuden klinikan määräaikaa ei ole.

    BL Portal ↗Tallenne ja konteksti →
Mitä vertailu osoittaa

Samaa maa-aluetta neuvotellaan uudelleen toiseen julkiseen käyttöön, mutta klinikan muuttamisen ehdot ja aikataulu ovat avoinna.

Todisteiden rajat. Tämä koskee tärkeysjärjestystä, ei todisteita omistajuudesta, yksityisistä eduista tai maan laittomasta käytöstä.

Aloitteen kysymys

Mikä suunnitelma takaa ensin turvallisen ja ihmisarvoisen majoituksen olemassa oleville potilaille?

Avoin tutkimuskysymys

Toimikausi on dokumentoitu. Erityinen lausunto puuttuu.

Dragan Bogdanić

Terveysministeri vuosina 2013–2018 CIN:n toimikausikirjan mukaan.

  1. CIN:n profiilissa luetellaan ministerien toimikaudet 2013–2014 ja 2014–2018. Päivämäärä tässä on profiilin päivityspäivä.

    Centar za istraživačko novinarstvo (CIN) ↗

  2. Oikeusasiamiehen käynti kirjaa asumis- ja lämmitysongelmat kyseisenä aikana.

    Institucija ombudsmena za ljudska prava BiH ↗Tallenne ja konteksti →
Mitä vertailu osoittaa

Toimikausi ja kirjatut ongelmat menevät päällekkäin ajallisesti. Tietyn epäjohdonmukaisuuden arvioimiseksi puuttuvat päätökset ja vastaava julkinen lausunto.

Todisteiden rajat. Lausunnon löytämättä jättäminen ei osoita, että toimenpiteisiin ei ole ryhdytty. Emme anna hänelle keksittyä lupausta.

Aloitteen kysymys

Mitä päätöksiä ministeriö teki tämän klinikan suhteen tuon toimikauden aikana?

2009
7. tammikuuta 2009
„veoma brzo bi trebalo da počne izgradnja četiri zgrade na Paprikovcu“
Suomennos

“neljän rakennuksen rakentamisen Paprikovaciin pitäisi alkaa hyvin pian”

Ranko Škrbić

silloinen Serbitasavallan terveys- ja sosiaaliministeri

Tapahtuma ja kontekstiNezavisne novine ↗
2011
21. maaliskuuta 2011
„Planirana je izgradnja ove klinike na lokaciji Paprikovac.“
Suomennos

“Tämän klinikan rakentamista suunnitellaan Paprikovacin paikkaan.”

Mirko Stanetić

Kliinisen keskuksen sairaalan johtaja vuoden 2011 artikkelin mukaan

Tapahtuma ja kontekstiGlas Srpske ↗
2017
17. maaliskuuta 2017
„naravno da ne može biti sve odjedanput“
Suomennos

“kaikkea ei tietenkään voi tapahtua kerralla”

Mirko Stanetić

UKC:n sairaalan johtaja vuoden 2017 raportin mukaan

Tapahtuma ja kontekstiBanjaluka.net ↗
2017
28. maaliskuuta 2017
„i grad i Klinički centar tvrde da je njihovo vlasništvo“
Suomennos

“sekä kaupunki että kliininen keskus väittävät, että se on heidän omaisuuttaan”

Igor Radojičić

RTRS:n 28. maaliskuuta 2017 päivätyn raportin mukaan

Tapahtuma ja kontekstiRTRS ↗
2019
29. marraskuuta 2019
„u principu se to održava koliko može u ovakvim smještajnim kapacitetima“
Suomennos

“pohjimmiltaan sitä ylläpidetään niin pitkälle kuin mahdollista tällaisissa majoitustiloissa”

Nera Zivlak Radulović

Klinikan johtaja vuoden 2019 raportin mukaan

Tapahtuma ja kontekstiN1 ↗
2021
25. elokuuta 2021
„ovdje bi se i zdrav razbolio“
Suomennos

“terve ihminenkin sairastuisi täällä”

Slobodan Stanić

SDS:n terveyskomitean puheenjohtaja vuoden 2021 raportin mukaan

Tapahtuma ja kontekstiSrpskainfo ↗
2022
30. maaliskuuta 2022
„Siguran sam da će se uslovi za rad zdravstvenih radnika, zbrinjavanje i boravak korisnika, kada završimo ovaj posao, značajno unaprijediti“
Suomennos

“Luotan siihen, että terveydenhuollon työntekijöiden, hoidon ja palvelujen käyttäjien asumisen olosuhteet paranevat merkittävästi, kun saamme tämän työn valmiiksi”

Alen Šeranić

silloinen Serbitasavallan terveys- ja sosiaaliministeri

Tapahtuma ja kontekstiUNDP u Bosni i Hercegovini ↗
2022
19. toukokuuta 2022
„Očekuje se uskoro raspisivanje tendera“
Suomennos

“Tarjouskilpailu julkistetaan lähiaikoina”

Slobodan Hajder

UKC:n sairaalan johtajan assistentti 19.5.2022 päivätyn raportin mukaan

Tapahtuma ja kontekstiFaktor magazin ↗
2023
10. lokakuuta 2023
„Mislim da ćemo uskoro imati rješenje za novu zgradu“
Suomennos

“Uskon, että saamme pian ratkaisun uuteen rakennukseen”

Vlado Đajić

UKC:n sairaalan johtaja 10.10.2023 päivätyn raportin mukaan

Tapahtuma ja kontekstiBanjaluka.net ↗
2024
7. toukokuuta 2024
„Čučni malo je**...“
Suomennos

“Kyykisty hieman… [sensuroitu kirosana]”

Vlado Đajić

UKC:n sairaalan johtaja tuolloin kesäkuun 2024 raportin mukaan

Tapahtuma ja kontekstiOslobođenje ↗
2025
16. kesäkuuta 2025
„ono što najviše zabrinjava jeste dramatičan porast broja pacijenata s karcinomom pluća“
Suomennos

“huolestuttavinta on keuhkosyöpäpotilaiden määrän dramaattinen kasvu”

Mirko Stanetić

keuhkolääkäri kirjallisessa Nezavisnen mediahaastattelussa 16.6.2025

Tapahtuma ja kontekstiNezavisne novine ↗
2026
9. maaliskuuta 2026
„Želja nam je da počnemo što prije, ali vezani smo puno za BiH“
Suomennos

“Haluamme aloittaa mahdollisimman pian, mutta olemme vahvasti riippuvaisia Bosnia ja Hertsegovinasta”

Nikola Šobot

vt. UKC:n sairaalan johtaja 9.3.2026 annetun mediahaastattelun mukaan

Tapahtuma ja kontekstiBL Portal ↗
2026
14. lokakuuta 2026
„Zbog povećanog obima zagađujućih čestica“
Suomennos

“Lisääntyneiden saastuttavien hiukkasten vuoksi”

Nikola Šobot

UKC:n sairaalan johtaja, CAPITALin BL-portaalin uudelleen julkaiseman artikkelin mukaan

Tapahtuma ja kontekstiBL Portal ↗

Lausunto ei todista toimitusta.

Lue lausunnot niiden päivämäärän ja puhujan roolin perusteella. Tämä osio ei päättele aikomuksista, lupaa täydellistä luetteloa jokaisesta lausunnosta tai korvaa alkuperäistä tekstiä.