neuslovna.psihijatrija.org
عربي
اكتب لنا

مبادرة المواطنين · Banja Luka

الوعود تستمر في العودة.
وما زال المرضى ينتظرون.

تم الإعلان عن عيادة جديدة منذ سنوات. لا تزال التقارير تصف مباني الأجنحة المؤقتة المتداعية. نحن نربط بين البيانات والأدوار العامة والنتائج اللاحقة - بحيث تحصل الرعاية الكريمة على خطة ومسؤوليات محددة وموعد نهائي.

هدفنا: عيادة حديثة ورعاية آمنة وهواء نظيف.

تابع الإعلانات والنتائج

جدول زمني للسجلات العامة

1969 — 2026

من الإقامة المؤقتة إلى أسئلة اليوم.
تصفية حسب السنة، الموضوع أو الشخص ↗

جميع الأحداث مفتوحة. يمكنك تفعيل العرض المركّز متى شئت.

تم بناء مباني الجناح المؤقتة في أوبيليسيفو بعد زلزال عام 1969، وفقًا لتقرير بليك بأثر رجعي من عام 2010. وقد قام البعض منها لاحقًا بإيواء مرضى عيادة الطب النفسي.

وبحسب تقرير لاحق؛ التاريخ الدقيق لنقل العيادة غير مؤكد.

السجل والسياق

تشير غلاس سربسكي إلى افتتاح مبنى جاهز وإعلان سكربيتش عن تمويل عيادة في بابريكوفاتش. يميز مدير المستشفى ميلان سكروبيتش بين الإقامة المحسنة والحل الدائم.

السجل والسياق

تسجل Nezavisne novine المباني الجديدة والمجددة، إلى جانب مبنيين مؤقتين غير مناسبين في عيادة بانيا لوكا. يصف نائب رئيس العيادة تسربات السقف السابقة وتدهورها.

السجل والسياق

وفي مقابلة إعلامية مع نيزافيسن، قال الوزير رانكو سكربيتش إن التصميم قد اكتمل وأعلن أن تشييد أربعة مبانٍ لنقل العيادة يجب أن يبدأ قريبًا.

السجل والسياق

يصف جلاس سربسكي المبنى المتهدم للمستشفى النهاري. ويوضح رئيس العيادة في ذلك الوقت أن جزءًا كبيرًا من العيادة تم تجديده أو بناؤه حديثًا، بينما لا يزال هذا المبنى قيد الانتظار.

السجل والسياق

يفيد Blic أن ثلث حوالي 120 مريضًا يتم علاجهم في مباني الأجنحة المؤقتة المتداعية. وترتبط الظروف الأفضل بترتيبات قرض محتملة وبناء جديد.

السجل والسياق

أفاد Glas Srpske أنه تم اختيار المصممين ومن المتوقع أن تنتهي أعمال التصميم بحلول نهاية الشهر. حدد مدير المستشفى ميركو ستانيتش بابريكوفاتش على أنه الموقع المخطط له.

السجل والسياق

خلال زيارة إلى مؤسسة جاكيس، أعلن الوزير رانكو سكربيتش أيضًا عن إنشاء مبنى لعيادة الطب النفسي في بانيا لوكا. المقال لا يعطي موعدا نهائيا لهذا المبنى.

السجل والسياق

في مقابلة إعلامية أعادت نشرها eKapija، وصف ستانيتش مرافق UKC الجديدة لكنه قال إن الشروط لم يتم استيفاؤها بعد لنقل كل الخدمات، بما في ذلك الطب النفسي.

السجل والسياق

ويصف التقرير الخاص لأمناء المظالم المرافق الصحية الرطبة والمتهالكة والغرف التي يصعب تدفئتها. ويؤرخ ملحقه زيارة العيادة إلى 7 نوفمبر 2016.

السجل والسياق

يحمل موقع Banjaluka.net تقريرًا عن الرطوبة والتدهور في أجزاء من المجمع. تعترف الوزارة وUKC بالمشكلة ووصفتا التجديدات السابقة ومحاولات الحصول على المساعدة.

السجل والسياق

يقدم تقرير يعيد نشر قصة ATV عيادة جديدة كحل متوقع في غضون ثلاث سنوات. يصف الموظفون الحفاظ على الغرف المتهالكة ونقص المرافق الضرورية.

السجل والسياق

نقلت RTRS بيان Radojiči بأن كلا من المدينة والمركز السريري يطالبان بالأرض التي يشغلها قسم الجراحة والطب النفسي، وأن الخطط التنظيمية المستقبلية مهمة.

„i grad i Klinički centar tvrde da je njihovo vlasništvo“

الترجمة العربية

“يدعي كل من المدينة والمركز الطبي أنه ملك لهم”

Igor Radojičić · RTRS, 28 مارس 2017
السجل والسياق

ويسجل تقرير آخر مشاكل العزل والرطوبة والمعدات. تقول UKC إنها تعالج الإصلاحات العاجلة في حدود ميزانيتها وأن الموظفين يواصلون تقديم الرعاية الصحية.

السجل والسياق

يُظهر رسم Jug 1، المؤرخ في أغسطس 2017، المباني السكنية والتجارية ومنطقة توسعة الجامعة. لم يتم تحديد عيادة جديدة للطب النفسي بشكل منفصل في الرسم الذي تمت مراجعته.

السجل والسياق
عرض خطة 2017

يحتوي أرشيف مشتريات UKC على قرار اختيار المقاول لإعادة بناء التدفئة في العيادة. القائمة بتاريخ 1 أغسطس 2018.

السجل والسياق

إلى جانب تحذيرات أمين المظالم بشأن الرطوبة وسوء أماكن الإقامة، تحمل Srpskainfo رد UKC: تم تجديد غرفة المرجل وتشغيلها بغلاية جديدة قبل موسم التدفئة.

السجل والسياق

أعلن بنك التنمية التابع لمجلس أوروبا عن موافقته على ما يقرب من 11 مليون يورو لبناء وتحديث ست مؤسسات في البوسنة والهرسك، بما في ذلك بانيا لوكا.

السجل والسياق

تشير eKapija إلى تقديرات شيرانيتش بأن العمل في مشروع المؤسسات الأربع يمكن أن يبدأ في منتصف عام 2020 إذا استمرت الأنشطة كما هو مخطط لها.

السجل والسياق

يدرج سجل عقود UKC عقدًا مؤرخًا في 6 أغسطس 2019 للحطب في موسم 2019/2020، لمنزل المرجل في موقع عيادة الطب النفسي.

السجل والسياق

يقوم فريق N1 بالإبلاغ عن العزل والنوافذ وسعة الإقامة. يصف الرئيس جهود الموظفين للحفاظ على نظافة وتدفئة المباني الحالية.

السجل والسياق

يحمل بليك تصريح شيرانيتش بأن إعادة البناء المؤسسي يجب أن تبدأ في ذلك العام، بما في ذلك خطة لنقل الطب النفسي في بانيا لوكا إلى بابريكوفاتش.

قارن البيان السابق والدور والنتيجة اللاحقة ↗
السجل والسياق

أفاد Nezavisne أنه تم استجواب مواطن من سيليناك ومرافقته إلى الطب النفسي بعد أن طلب مقابلة رئيس البلدية وتم الإبلاغ عنه بسبب سلوك أخاف الموظفين. وبحسب بيان الشرطة، لم يجد المدعي العام أي عناصر جريمة جنائية في تلك الحادثة.

نُشر التقرير الأصلي في 9 فبراير 2021؛ تم الإبلاغ عن الحادث في اليوم السابق. الحفلات الموسيقية وبيان الانتخابات هي سياق لاحق من 2022 إلى 2026. الأسباب الطبية والموافقة والنتيجة اللاحقة للحالة الفردية غير معروفة؛ وهذا لا يثبت عدم وجود أسباب طبية.

السجل والسياق

أفادت سربسكاينفو أن سلوبودان ستانيتش عرض صورًا للعيادة في مؤتمر صحفي وانتقد ظروف المرضى والموظفين، واقترح تخصيصًا مختلفًا للاستثمارات العامة.

قارن البيان السابق والدور والنتيجة اللاحقة ↗
السجل والسياق

أفاد N1 أن الوثائق اللازمة لحل احتياجات الإقامة لا تزال قيد الإعداد. ويحذر الوزير السابق سلوبودان ستانيتش من المخاطر التي يربطها بالحالة المادية للمباني.

السجل والسياق

أفاد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن تسليم وثائق التصميم لأربع مؤسسات، بما في ذلك عيادة الطب النفسي في بانيا لوكا.

السجل والسياق

تنشر مجلة فاكتور إعلان سلوبودان هايدر عن توقع طرح مناقصة لبناء عيادة جديدة في بابريكوفاتش قريبًا، مع وصف التمويل والوثائق بأنها مضمونة عمليًا.

قارن البيان السابق والدور والنتيجة اللاحقة ↗
السجل والسياق

تحمل نوفوستي بلس تصريح شيرانيتش بأن مشروع الأورام قد بدأ وأن خطط نقل عيادة الطب النفسي جاهزة.

السجل والسياق

في اليوم العالمي للصحة العقلية، يناقش دايتش خطة وتصميم مفهوم لبابريكوفاتش ويتوقع اتفاقية تمويل وشيكة. يؤكد رئيس العيادة على ضرورة منع وصمة العار لدى المريض.

قارن البيان السابق والدور والنتيجة اللاحقة ↗
السجل والسياق

يحمل N1 بيان UKC: أصيب أحد المرضى بحروق، بينما ظل خمسة موظفين تحت المراقبة بسبب التعرض للدخان. وتمكن العاملون ورجال الإطفاء من السيطرة على الحريق.

السجل والسياق

تحمل FENA رد الوزارة بشأن قبول الاقتراض لأربع مؤسسات تابعة لجمهورية صربسكا في البوسنة والهرسك وإعطاء الأولوية لعيادة جديدة لبابريكوفاتش. وتقول الوزارة إنه لا يزال من السابق لأوانه تحديد مواعيد نهائية.

السجل والسياق

تعلن UKC عن تعاونها مع الوفدين الصيني والفرنسي في مجال التدريب وشراء المعدات لخدمة جراحة القلب التي كان يرأسها آنذاك نيكولا شوبوت. ونسأل عن معايير الاستثمار العام ومكانة الطب النفسي ضمن الأولويات.

تمت الزيارة بتاريخ 7 مايو 2024؛ تم نشر تغطية السلوك والرد في 12 و 14 يونيو. وكان شراء المعدات هدفاً معلناً، وليس تسليماً مؤكداً. توفر الأحداث اللاحقة سياق 2025-2026، وليس دليلاً على المعاملة التفضيلية.

السجل والسياق

يسجل تقرير SRNA، الذي أعاد نشره موقع Srpskainfo، افتتاح أول 560 مكانًا لوقوف السيارات وإعلان دايتش عن مرافق جديدة للطب النفسي، وكلية طب ومدرسة.

السجل والسياق

مجلس وزراء البوسنة والهرسك يعتمد مشروع اتفاقية قرض إطارية بقيمة 11.135.000 يورو لست مؤسسات للطب النفسي. ومن المقرر توفير مبلغ 7,669,464 يورو لأربع مؤسسات في جمهورية صربسكا في البوسنة والهرسك.

السجل والسياق

وفي تقرير إعلامي، أرجع داجيتش التأخير إلى مؤسسات البوسنة والهرسك. وتحدد UKC أيضًا الإصلاحات الضرورية، بما في ذلك استبدال هيكل السقف.

السجل والسياق

يصف طبيب أمراض الرئة والمدير السابق لمستشفى UKC، ميركو ستانيتش، الزيادة الكبيرة في عدد المرضى المصابين بسرطان الرئة ويحذر من الضباب الدخاني في فصل الشتاء. وترتبط المقابلة الإعلامية بتقارير تلوث الهواء في عامي 2023 و2025.

„ono što najviše zabrinjava jeste dramatičan porast broja pacijenata s karcinomom pluća“

الترجمة العربية

“الأمر الأكثر إثارة للقلق هو الزيادة الكبيرة في عدد مرضى سرطان الرئة”

Mirko Stanetić · Nezavisne novine, 16 يونيو 2025

وتتساءل المبادرة: هل تطبق المؤسسة نفس معايير حماية الهواء على التدفئة الخاصة بها؟

قارن البيان السابق والدور والنتيجة اللاحقة ↗
السجل والسياق
شاهد المقابلة الإعلامية

أبلغت RTRS عن تبرع بـ 29,066 من المعدات والأجهزة لقسم اضطرابات الإدمان. ويدرج مكيفات الهواء وأجهزة التلفزيون والطاولات والكراسي.

السجل والسياق

وتقول مدينة بانيا لوكا إنها تنفذ خطة طويلة المدى اعتبارًا من عام 2022، لمراقبة جودة الهواء وإعداد خريطة لمصادر الانبعاثات. وتقول إن الخطة قصيرة المدى تنتظر موافقة الوزارة المعنية.

السجل والسياق

في مقابلة إعلامية، ناقش نيكولا شوبوت المبنى الجديد للأورام وأمراض الدم والتخطيط لنقل المرضى. يعلن عن تغييرات تنظيمية وظروف عمل أفضل.

السجل والسياق

يسجل SRNA حفل الافتتاح لمبنى الأورام وأمراض الدم مع الرعاية التلطيفية. قدمت RTRS مرافقها في اليوم السابق.

السجل والسياق

تشير BL Portal إلى مناقشة حول مدرسة محتملة في الموقع الحالي وبيان Šobot بأن إجراءات الائتمان لمرافق الطب النفسي الجديدة في انتظارها. المقالة تعلن عن عدم وجود بداية محددة للبناء.

السجل والسياق

يحمل Nezavisne novine إشعار UKC بأن عيادة الأورام ستبدأ في تقديم خدمات المرضى في بابريكوفاك في 23 مارس. تم نشر المقال قبل ثلاثة أيام من البداية المعلنة.

السجل والسياق

وأفادت قناة ATV أن مريضًا هرب من العيادة ودخل إلى فرباس وخرج بمساعدة الشرطة. تم نقل الشخص إلى رعاية الطوارئ. المقال لم يذكر أي إصابات جسدية.

السجل والسياق

تحمل بوابة BL إشعارًا بضرورة حضور مرضى قسم الأورام بعيادة الأمراض الرئوية إلى المبنى الجديد اعتبارًا من 13 أكتوبر.

السجل والسياق

أخبر Šobot شركة CAPITAL أنه تم طلب نقل غرفة الغلاية القديمة بسبب زيادة الجزيئات الملوثة. ويحمل نفس التقرير نتيجة التفتيش أن المبنى الجديد تم بناؤه بدون تصريح بناء وأنه صدر أمر بإزالة العمل.

„Zbog povećanog obima zagađujućih čestica“

الترجمة العربية

“بسبب زيادة الجزيئات الملوثة”

نيكولا شوبوت، في مقالة CAPITAL التي أعيد نشرها بواسطة BL Portal
قارن البيان السابق والدور والنتيجة اللاحقة ↗
السجل والسياق

مقترح مبادرة المواطنين

عيادة حديثة.
بيئة صحية.

نقترح إنشاء عيادة حديثة في الموقع الحالي، متصلة بالحرم الجامعي الطبي. يحتاج المرضى إلى بيئة كريمة؛ نحن جميعًا بحاجة إلى هواء نظيف وحل قانوني ودائم للتدفئة.

اقتراحنا

سياق المساءلة

تغيرات القيادة والتطورات اللاحقة المعروفة، منفصلة عن شروط الرعاية.

أرشيف مفتوح

تحقق من المصدر.
أقترح إضافة.